мин чжи ун

Королева ночи
Queen of the Night
Bamui Yeowang
밤의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, комедия, романтика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссёр: Kim Je Yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

The Heroes / The First Myth
封神英雄榜

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, приключения, фэнтези, уся
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Ван Вэй Тин / Wang Wei Ting, Ян Цзе Ву / Yang Jie Wu
Перевод: нет
Скоро на экранах

Shang and Zhou Dynasty Series / Feng Shen Bang
Wu Wang Fa Zhou / Fengshen Bang / Fengshen Yanyi
封神榜之武王伐纣

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: исторический, фэнтези, уся, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Лау Квок Фай / Lau Kwok Fai
Перевод: нет
Скоро на экранах

Bye ! Juvenile / Let It Be Beautiful
再见吧！少年

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Перевод: Fireflame
Озвучка: есть

Дом в сердце
Xin Ju / 心居

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма, семейный
Серии: 35 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Тэн Хуа Тао / Teng Hua Tao
Перевод: Автоперевод

新画皮

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: драма, фэнтези, романтика
Режиссер: Дай И Линь / Dai Yi Lin
Перевод: ASIAN DRAGONS

Атакующий клинок / Клинок атакует
Li Ren Chu Ji
利刃出击

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: боевик
Серии: 45 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лю Мэн / Liu Meng
Перевод: нет
Скоро на экранах

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Fame in Sight
Xing He Cui Can De Wo Men
星河璀璨的我们 / 成名在望

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: музыкальный, романтика, дружба
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа

Xia Guang / Gao Da Xia De Huo Hong Nian Dai
霞光 / 高大霞的火红年代

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: политика, военный, исторический, романтика
Серий: 44 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Мао Вэй Нин / Mao Wei Ning
Перевод: нет
Скоро на экранах

리미트

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: детектив, триллер, драма, саспенс, криминал
Режиссер: Ли Сын Джун / Lee Seung Joon
Перевод: нет
Озвучка: есть

Зомби из Каннама
Gangnam / Gangnamjombi
강남 / 강남좀비

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 81 мин.
Жанр: ужас, саспенс
Перевод: ЛиД
Озвучка: RealFake

Битва Роз / Война розы / Хорошая жена
Rose's Battle / The Good Wife
Mei Gui Zhi Zhan / 玫瑰之战

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, CCTV
Режиссёр: Сунь Хао / Sun Hao
Перевод: Гугл оппа

Gentlemen Attention Please / Dong Ba Qu De Xian Sheng Men
Xian Sheng Men Qing Li Zheng Shen Me Shi Hou Shang Ying
Xian Sheng Men Qing Li Zheng
东八区的先生们 / 先生们 / 请立正
先生们请立正什么时候上映 / 先生们请立正

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, дружба, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV, Tencent Video
Перевод: Автоперевод
Озвучка: MIN-Dub Studio

Sseomtun 2021
썸툰2021

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 20 серий по 10 мин.
Перевод: нет
Скоро на экранах

Some Toon / Sometoon x OH MY GIRL
sseomtun / Sometoon / sseomtun 2020
썸툰 2020 / 썸툰 x 오마이걸 / 썸툰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 10 мин.
Перевод: Cupid Arrow
Озвучка: LUNA STUDIO

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Спасибо, но нет / Родственники
The In-Laws / Daughter-in-Law
Myeoneuragi / 며느라기

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, семейный, романтика, драма, комедия
Серий: 12 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Перевод:: White & Black

One Branch and One Leaf / Going Ahead in the Sun / Masses Have No Trifles / Hu Wei Zhe / Yi Zhi Yi Ye Zong Guan Qing
一枝一叶总关情 / 护卫者

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 34 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Режиссёр: Чжу Дин Чжун / Zhu Ding Zhong
Перевод: нет
Скоро на экранах

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Лето Го / Лето Чжана Вэй Го
Zhang Weiguo's Summer / Zhang Wei Guo's Summer
Zhang Wei Guo De Xia Tian
张卫国的夏天

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Перевод: Оранжевый фонарик